"Мы в какой стране живем?": Путин выступил против иностранных слов в языке
Барнаул, 24 декабря – Атмосфера. Президент России Владимир Путин на совместном заседании Госсовета и Совета по культуре и искусству поддержал Владимира Жириновского в его борьбе против засилья иностранных слов в русском языке, сообщает ТАСС.
Напомним, ранее группа депутатов из ЛДПР предложила штрафовать на сумму до 50 тысяч рублей за использование иностранных слов при наличии русских аналогов. Инициативу одобрил комитет по культуре, но в первом чтении депутаты ее отклонили.
"Поддерживаю то, что вы сказали. Надо избегать излишней латинизации. Когда, например, мы в регионы едем — сразу виден уровень чиновника. Если все в латинских вывесках… Мы в какой стране живем-то? В целом Владимир Вольфович прав", — заявил Путин.
В то же время президент раскритиковал предложение по замене всех заимствованных слов исконно русскими аналогами.
"Метро" можно поменять, конечно, на "подземку", но французы же не меняют "бистро" на "кафе". Есть какие-то вещи устоявшиеся", — сказал президент, добавив, что к языку надо относиться "посерьезней".
На заседании Жириновский в очередной раз высказался против употребления в русском языке иностранных слов.
"Сотни чужих слов чужих уничтожают русский язык. Дети думают, что так и должно быть. Иностранцы считают, что у нас нет собственных синонимов. Мы унижаем себя. К примеру, "мэр Москвы". С какой стати "мэр"? Он градоначальник", - сказал лидер фракции.
Также Жириновский продемонстрировал словарь, который вышел под его редакцией.
"Язык надо защитить, спасти от мусора. Допустим, слово "перформанс». Зачем? Это же обычное представление. "Фобии" — просто страх. "Франчайзинг", "франшиза", "фьюжн" — что это такое?", - добавил Жириновский.